Meryl Streep: «Δεν μπορείς να μην αγαπήσεις την Julia Roberts!»

H καλύτερη ίσως ηθοποιός της γενιάς της μιλά στο ελληνικό People, απαντώντας στις φήμες για όσα ακούγονται για την όχι και τόσο εγκάρδια σχέση της με τη συμπρωταγωνίστριά της, Julia Roberts.

O Αύγουστος της Meryl Streep ξεκίνησε το... Σεπτέμβριο, με την πρώτη προβολή της ομώνυμης ταινίας στο φεστιβάλ του Τορόντο. Οι εφημερίδες την επόμενη μέρα είχαν βουίξει: «Η Meryl Streep έφτασε στο Τορόντο, αλλά δεν παρουσιάστηκε στο κόκκινο χαλί». Για να κατευνάσει τα πνεύματα, την επόμενη μέρα στη συνέντευξη Τύπου, η Meryl Streep δικαιολογήθηκε δηλώνοντας αδιαθεσία, αν και έδειχνε συγκρατημένη, σαν να προσπαθούσε με αξιοπρέπεια να αποκρύψει κάτι. Φήμες από τότε έλεγαν ότι δεν αναπτύχθηκε «γερή φιλία» μεταξύ Julia και Meryl, με τη δεύτερη να αισθάνεται ότι «την έχουν χρησιμοποιήσει» για την επικοινωνιακή προώθηση της καλλιτεχνικής μετάβασης της πρώτης σε ταινίες με ερμηνείες μεγατόνων.

Η τελευταία μας συνάντηση με τη Streep ήταν περίπου τρία χρόνια πριν, πάλι στη Νέα Υόρκη. Θυμάμαι ότι μου είχε αποκαλύψει τότε πως το μυστικό που την ακολουθεί στη ζωή είναι ότι έχει μάθει να συγχωρεί: «Να συγχωρώ ναι, να ξεχνάω... ΠΟΤΕ». Το καλοκαίρι της ελευθερίας της μάλιστα ήταν στην Ελλάδα: «Είχα μόλις τελειώσει το σχολείο και με ένα σάκο στην πλάτη έφτασα με φίλες μου στην Ελλάδα. Τότε γυρίσαμε όλα τα νησιά και ήταν υπέροχο». Η Ελλάδα επιστρέφει όμως στις διαδρομές της, πριν την τεράστια επιτυχία του Mamma Mia: «Ήμουν στην Αθήνα πριν μου γίνει πρόταση να παίξω στο Mamma Mia. Έμεινα σε κεντρικό ξενοδοχείο και κανείς δεν με είχε αναγνωρίσει. Ή πρέπει να είστε πολύ διακριτικοί ως λαός ή απλά έχω γεράσει» έλεγε τότε.

Επανερχόμαστε στην ταινία Αύγουστος, λίγες μόλις μέρες πριν ανακοινωθεί το όνομα της Meryl Streep στις υποψηφιότητες για Χρυσή Σφαίρα Α’ Γυναικείου Ρόλου (επίσης υποψήφια η συμπρωταγωνίστριά της Julia Roberts, στην κατηγορία Β’ Γυναικείου Ρόλου). Το «σκηνικό αποφυγής» επαναλαμβάνεται και στη Νέα Υόρκη, με τη Meryl Streep να παρευρίσκεται μόνο στη συνέντευξη Τύπου, αποκλείοντας κάθε άλλη μορφή άμεσης επικοινωνίας με τους δημοσιογράφους. Τι συνέβαινε;

Λίγο αργότερα, όταν βρίσκομαι με σηκωμένο το χέρι για να κάνω ερώτηση, με ρωτάει μια Νεοϋορκέζα δημοσιογράφος τι σκόπευα να ρωτήσω: «Ποιον ή ποια είχε στο μυαλό της η Meryl Streep όταν αντιστεκόταν στη βία της Julia;». «Θες να βάλεις τον εαυτό σου σε μπελάδες νομίζω. Θα σου πρότεινα να μην το κάνεις». Αν και στο πάνελ όντως απέφυγε χαρακτηριστικά να αναφερθεί στη σχέση της με την Julia, με την ολοκλήρωσή του, λίγοι τυχεροί που την προλάβαμε στην έξοδο είχαμε τη χαρά να συζητήσουμε πιο διεξοδικά αρκετά θέματα.

Θα μπορούσες να μας αφηγηθείς την υπόθεση της ταινίας από τη δική σου μεριά;
Είναι η ιστορία μιας προβληματικής οικογένειας, της οποίας τα μέλη έρχονται πάλι σε επαφή λόγω ενός τραγικού συμβάντος που τους επηρεάζει όλους. Πρόκειται για μια κηδεία και ευτυχώς υπάρχουν κάποια αστεία από τα μέλη που δίνουν μια πιο φωτεινή πτυχή της ήδη θλιβερής κατάστασης. Εγώ είμαι η μητέρα-αρχηγός της οικογένειας, η Violet, μια γυναίκα πολύ απογοητευμένη από τη ζωή και εξαιτίας αυτού ξεσπά σε όλους. Γενικά είναι ένας καταλύτης για τα γεγονότα που συμβαίνουν ανάμεσα σε άλλους χαρακτήρες. Η ταινία είναι ένα πολύ ρεαλιστικό γεγονός, καθώς όλοι μας έχουμε βρεθεί σε υποχρεωτικά οικογενειακά τραπέζια, χωρίς να θέλουμε πραγματικά, όλοι έχουμε ζήσει εντάσεις ή ακόμα και καβγάδες με συγγενείς και κάθε φορά που είναι να επαναληφθεί κάτι τέτοιο ο καθένας σκέφτεται το ρόλο του σε όλο αυτό και είτε έχει θετική είτε αρνητική διάθεση. Οπότε είναι μια ταινία όπου όλοι θα βρουν ένα δικό τους κομμάτι μέσα σε αυτή.

Ποια ήταν η δυσκολότερη σκηνή που αναγκάστηκες να γυρίσεις;
Μια από τις πιο δύσκολες σκηνές, την οποία μάλιστα γυρίσαμε στις αρχές, ήταν η σκηνή με τον Sam Shepard, που τον θαύμαζα πάντα ως ηθοποιό. Στην ταινία υποδύεται το σύζυγό μου, σε μια στιγμή που η σχέση μας έχει φτάσει στο peak της κρίσης. Λοιπόν, κάποια στιγμή τον κοιτάζω καλά και βλέπω μια απίστευτη αντιπάθεια στα μάτια του, που με ξάφνιασε και με τρόμαξε. Είχε βυθιστεί τόσο στο ρόλο, που με μισούσε με όλο του το «είναι». Τότε κατάλαβα πόσο πολύ έχει πληγώσει η ηρωίδα μου όλους τους ανθρώπους στον περίγυρό της. Ξέρεις, γνωρίζεις ότι γερνάς και ότι φαίνεσαι πιο άσχημος, αλλά πιστεύεις ακόμη ότι μπορεί να υπάρχει μια σπίθα αγάπης. Όταν εγώ είδα τον Sam, συνειδητοποίησα κοιτάζοντάς τον ότι προτιμούσε να πεθάνει από το να είναι μαζί μου. Αυτό ήταν άσχημο.

Στην ταινία υπογράφει, μεταξύ άλλων, την παραγωγή και ο George Clooney. Αληθεύει ότι αυτός ήταν ο βασικός λόγος που δέχτηκες να συμμετάσχεις;
Είναι αλήθεια ότι ο George μαζί με τον ατζέντη μου είναι ο λόγος που είπα το «ναι» στον Αύγουστο. Ξέρεις, όταν είδα το θεατρικό έργο, μου άρεσε πάρα πολύ και στη συνέχεια, διαβάζοντας το σενάριο, σκέφτηκα ότι θα ήταν μια εξαιρετική ταινία. Όμως γνώριζα ότι θα έπρεπε να μπω σε μια δύσκολη συναισθηματική κατάσταση, για να μπορέσω να το αποδώσω σωστά και δεν ήθελα κάτι τέτοιο. Το να βρίσκεσαι στο μυαλό αυτής της γυναίκας είναι σαν να είσαι παγιδευμένος σε μια φυλακή που μόνος σου έφτιαξες, απομακρύνοντας τους πάντες γύρω σου και επιλέγοντας την απομόνωση. Τότε ο George με τον ατζέντη μου χρησιμοποίησαν την πειθώ τους, μέχρι που τελικά με κατάφεραν! Επίσης, μιλώντας με κάποιους πολύ δικούς μου ανθρώπους, συνειδητοποίησα ότι έχω πάρει πάρα πολλά πράγματα από τη μητέρα μου, η οποία πέρασε πολλά και δύσκολα και, κατά κάποιον τρόπο, ήθελα να το κάνω και για αυτήν και για όλους όσοι έχουν περάσει μια τέτοια δύσκολη κατάσταση. Ο Αύγουστος μέσα στο μυαλό μου, άθελά του, ίσως και να αποτελεί ένα φόρο τιμής στη μητέρα μου. Στην αρχή ήμουν πολύ επικριτική, γιατί δεν μπορούσα να καταλάβω πώς είναι να έχεις περάσει μια ζωή όπου πλέον δεν εμπιστεύεσαι κανέναν και ο μόνος φίλος σου είναι τα φάρμακα και οι εξαρτήσεις σου. Μέσα από αυτό το ρόλο, το έμαθα και το έζησα.

Πώς ήταν η συνεργασία σου με την Julia;
Η Julia είναι ένας πολύ θερμός άνθρωπος, που μόλις τη γνωρίσεις δεν υπάρχει περίπτωση να μην την αγαπήσεις και να μη δεθείς μαζί της. Πρέπει να ήταν δύσκολο να παίξει ένα ρόλο τόσο αντιπαθητικό και προβληματικό, γιατί είναι κόντρα στο δικό της χαρακτήρα. Όσο για την περιβόητη σκηνή, όπου παλεύω με την Julia, στην ουσία δεν παλεύουμε, με έχει βάλει κάτω. Βασικά είναι η στιγμή που τα λόγια αποτυγχάνουν και δημιουργείται ένα τεράστιο κενό ανάμεσα στους ανθρώπους, που δεν υπάρχει τρόπος να γεμίσει. Για την Julia πιστεύω ότι ήταν πολύ πιο δύσκολο, γιατί είναι ένας θερμός άνθρωπος, γεμάτος καλοσύνη και δεν της ταιριάζει κάτι τέτοιο.

Λύθηκε το μυστήριο αυτής της σχέσης; Πραγματικά δεν ξέρω! Η Meryl είναι μια γυναίκα που αποφεύγει να λέει ψέματα και προσέχει τις λέξεις που θα χρησιμοποιήσει τόσο σχολαστικά που δεν μπορεί να παρεξηγηθεί. Είναι όμως, από την άλλη, τόσο καλή ηθοποιός και ευγενής που θα απέφευγε να «επιτεθεί» σε μια ισάξια αντίπαλο, με την οποία μοιράστηκαν ακόμα και το ίδιο σπίτι (μια που τα γυρίσματα έγιναν στην επαρχία, μακριά από στούντιο). «Φάγαμε μαζί, μαγείρεψα για την Julia κι εκείνη μαγείρεψε για όλους μας. Για κάποιο διάστημα, ζήσαμε σαν οικογένεια, με όλες τις εκφάνσεις που μπορεί να έχει η ουσία της λέξης “οικογένεια”».