Παρασκευή 27 Ιουνίου 2014

Μεγάλη γκάφα του BBC: «Όσοι πρόκειται να πάτε στο Glastonbury ετοιμαστείτε για βιασμό»!

Ακολούθησε χαμός στο διαδίκτυο!

Ο μετεωρολόγος του BBC έλεγε στο δελτίο καιρού για τις βροχές που θα σημειωθούν στην περιοχή Glastonbury, όπου διεξάγεται το φημισμένο φεστιβάλ ροκ μουσικής. Ωστόσο, ο τίτλος στο κάτω μέρος της οθόνης προειδοποιούσε τους τηλεθεατές ότι:

«People going to Glastonbury will want to prepare for rape», δηλαδή: «Όσοι πρόκειται να πάτε στο Glastonbury ετοιμαστείτε για βιασμό»!

Αν και ήταν οφθαλμοφανές ότι έγραψαν τη λέξη “rape”αντί για “rain”, στο διαδίκτυο ακολούθησε πανικός.

Θυμίζουμε ότι την Πρωτοχρονιά του τρέχοντος έτους στο BBC γιόρτασαν την είσοδο της νέας χρονιάς στην Κίνα με "το έτος των ιερόδουλων" (whore), αντί για "το έτος του αλόγου" (horse).